πάρειμι

πάρειμι
πάρ-ειμι (1) (εἰμί), πάρεστι, πάρεστε, παρέᾶσι, opt. παρείη, inf. παρεῖναι, παρέμμεναι, part. παρεών, ipf. παρῆσθα, παρῆν, πάρεσαν, fut. παρέσσομαι, -έσσεται, πάρεσται: be present, at hand, ready, e. g., to help one (τινί); also ‘stay with’ one, and of things, μάχῃ, ἐν δαίτῃσι, Il. 10.217; w. a thing as subject, εἴ μοι δύναμίς γε παρείη, ‘were at my command,’ Od. 2.62 ; παρεόντων, ‘of her store,’ Od. 1.140.
πάρ-ειμι (2) (εἶμι), part. παριών, παριοῦσι: go or pass by.

A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό). 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • πάρειμι — 1 sum pres ind act 1st sg πάρειμι 2 ibo pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πάρειμι — (I) ΜΑ 1. παρέρχομαι, περνώ από κοντά («ὥσπερ οἱ δειλοὶ κύνες τοὺς μὲν παριόντας διώκοντες καὶ δάκνουσι», Ξεν.) 2. υπερτερώ, ξεπερνώ κάποιον (α. «ἐφάνη ἀνήρ... ὅς σε καὶ πάρεισι... πανουργίᾳ καὶ θράσει» φάνηκε ο άνδρας που θα σέ πάψει και θα σέ… …   Dictionary of Greek

  • παριόν — πάρειμι 1 sum pres part act masc voc sg (doric) πάρειμι 1 sum pres part act neut nom/voc/acc sg (doric) πάρειμι 2 ibo pres part act masc voc sg πάρειμι 2 ibo pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παριόντα — πάρειμι 1 sum pres part act masc acc sg (doric) πάρειμι 1 sum pres part act neut nom/voc/acc pl (doric) πάρειμι 2 ibo pres part act masc acc sg πάρειμι 2 ibo pres part act neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πάρειμ' — πάρειμι , πάρειμι 1 sum pres ind act 1st sg πάρειμι , πάρειμι 2 ibo pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παριόντων — πάρειμι 1 sum pres part act masc/neut gen pl (doric) πάρειμι 2 ibo pres imperat act 3rd pl πάρειμι 2 ibo pres part act masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρῆν — πάρειμι 1 sum imperf ind act 1st sg πάρειμι 1 sum imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic) πάρειμι 1 sum imperf ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεισόμενον — πάρειμι 2 ibo fut part mid masc acc sg (epic) πάρειμι 2 ibo fut part mid neut nom/voc/acc sg (epic) παρέζομαι sit beside fut part mid masc acc sg παρέζομαι sit beside fut part mid neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεσομένων — πάρειμι 1 sum fut part mid fem gen pl πάρειμι 1 sum fut part mid masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεσόμενον — πάρειμι 1 sum fut part mid masc acc sg πάρειμι 1 sum fut part mid neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρεόν — πάρειμι 1 sum pres part act masc voc sg (epic doric ionic) πάρειμι 1 sum pres part act neut nom/voc/acc sg (epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”